Наверное, если у вас есть своя квартира/дом и вы туда тащите свою половину на совместное проживание, вам надо выделить ей на своей жилплощади его/её личное пространство. Тогда если у них буит своя комната или хотя бы её часть, где они могут обставить всё по своему вкусу, им там буит комфортнее.
Для детей тоже приходится выделять личное пространство, и чем они старше, тем больше, пока они наконец не сваливают на свою отдельную жилплощадь. Почему-то это ни у кого вопросов не вызывает, а вот с другом/падругой это не очевидно.