Пересмотрю ещё на русском. Может, пойму и проникнусь.
update: Так, пересмотрел на русском (мы ж должны быть объективны). В общем, да, на русском фильм смотрится более позитивно. Я узнал, что ограбили они более двух грузовиков, водилы вроде как оставались живыми и собирались взяться за дело, если ФБР будет долго сиськи мять. И брат это Торетто и есть, а я думал усатый. Шутки прикольные есть, что тоже позитива добавляет, но в целом несостыковок всё равно до фига и сюжет похож на комп.игру NFS. "В пустыне проходят гоночные войны" Чо за войны? Откуда на них берётся бабло? А бабло нужно постоянно на прокачку и ремонт тачек, на участие в гонках и т.д. а без бабла все войны быстро затихнут. Короче, вывод такой, что английский надо дальше тренить, а мож я вчера усталый был

update2: Вот же ж америкосы тупые: смотрел фильм на энглише, хоть бы раз улыбнулся, посмотрел тот же фильм на русском, сразу море позитива, ржака. А они смотрят и пруцца.