Недавно поставил себе программку на телефон. Называецца Beginner Albanian. Странно она работает канешна, но уж что есть. Слова показывает, их можно запоминать. Даже нужно. Ну вот, когда вспоминаю, в метро тыкаю. Процесс идёт потихоньку. Ваще не хватает знания служебных частей речи - всяких местоимениев и т.д. уж они-то постоянно встречаются в тексте.
читать дальше
И вот, сегодня запустил пару песенок и даже чо-то понял. Тут два варианта возможны, чтоб не обольщацца
1) Албанцы народ простой и песенки у них такие же
2) Это я такие песенки слушаю, которые несложно понять. В основном это песенки с албанками, на которых минимум одежды. Понятно, шо философская глубина текстов там будет смотрецца странно.
В общем вот:
Dorissa Pacolli - Natyrale
за правильность не ручаюсь
A mundesh me dasht - Могу ли я тебе понравиться?
Njё vajz normale - Я девушка нормальная
Njё vajz natyrale - Я девушка натуральная
Njё vajz tradicionale - Я девушка традиционная
A mundesh me dasht - Могу ли я тебе понравиться?
A mundesh... Могу ли я (Хочу ли я ... Магнолия!)
Njё vajz pa silikon Я гёрла без силикона
...
Дальше там сложнее уже. Другие слова надо знать. Не могу перевести ![:D](/picture/1131.gif)
Вот и ещё в тырнете встречается "dash" и "munesh" и это тоже правильные слова, такшта хз. Но и это уже для меня большой шаг вперёд. Ещё чучуть... ещё 10 000 вёдер и попрёт! ))
Melinda - Mekatare
...
чо-то там vajzat shqiptare - албанские гёрлы
...
Это всё, что я уловил. Но и это тоже круто.
а она там случайно не поёт про то как в гномощели создать ярлык-симлинк на файл и поместить его на десктопе?
ну в песнях же про самое важное поётся
а то чота в интерфейсе ничего нет для создания ярлыков
а в гноме2 и в винде есть
как гномощельцы это делают? в командной строке?
да, я попробовал гномощель и вроде даже нормально так иметь менюшку слева с крупными значками
Тут возможен двоякий подход или даже троякий.
1) Хер её знает, мож и поёт, я ж далеко не всё понимаю
2) поют они примерно о том же, о чём и все остальные (любовь-морковь, хуё-маё) Ты когда-нибудь встречал на русском или английском песни про то, как создать ярлык в гномощели? Вот и я тоже нет. Исходя из этого - они тоже об этом не поют, для такого вывода и язык знать необязательно
3) А почему они поют про любовь-морковь? Потому что это готова слушать достаточно большая ЦА. У каждого нормального чела в жизни была (или будет) любовь-морковь. Поэтому вот скажи мне - бывает ли в жизни нормального чела гномощель? Если и да, то далеко не у каждого, и отсюда можно уже сделать вывод о шансах на то, что кто-то об этом спел - они практически никакие. Впрочем, ты сам можеш узнать, как это делаецца и отразить это в песне.
Ты попробовал Гномощель в чистом виде или Циннамон?
Позырь в тырнете - где-то там когда-то там можно было в Гномощели выставить какой-то параметр в gnome-tweak-tools или какая-то там приблуда и этот параметр включал ярлыки на рабочем столе.
Потом этот параметр в новой гномощели вроде убрали - движуцца в сторону упрощения и примитивизацыи - выпилиывают всё, что ни попадя, смотрят на Мак.
А может и не убрали, хер знает.
В Циннамоне можно создавать папки и файло на рабочем столе и есть даже пункт Create New Launcher - вот.
Это ж и есть ярлык?
Есть ещё Add desklet. Там три варика - clock, photo frame & launcher.
Хз, чем отличается desklet launcher и просто launcher - а они отличаются!
В общем, я те чо грил - шо я раньше юзал гномощель, потом перешёл на Циннамон и сцу кипятком.
Какое-то время юзал Deepin, но слишком уж он вычурный. До хера там всяких красивостей. Циннамон попроще, но в то же время красивый и удобный, как по мне.
А в чистой Гномощели эти ибаные клавиатурные комбинации а ля Мак - поначалу не особо заёбывало - было чувство превосходства, шо я нитакой_как_все, а потом надоело одна и та же ДЕ, пересел на Циннамон и думаю - "как же, сцуко, удобно!"
Ябись! ))
Будь готов, шо не сработает, т.к. этот ибаный линукс так динамично развивается, шо в одной версии чо-то добавили, в следующей уже убрали, нахуя добавляли не знает никто, нахуя убирали - тоже
Почитал. Хочется добавить "шёл 2022й год", сцуко