Тут нада чота умное напейсать! Шоб сказал, как отрезал! Но чота ничо не приходит вголову, сцуко (( :D
Догогие дгузья! Настало время познакомить вас, короче, с богатой армянской музыкальной культурой, если кто ещё не знаком. Потому что Сербия и Балканы далеко, а с Арменией у нас даже вроде общая граница, более, чем прозрачная, я бы сказал. Но мы отвлеклись. читать дальшеКороче, армянская музыкальная культура на поверку оказывается не такой уж и богатой, но самобытная - это да. Её звучание ни с чем не спутаешь. В общем, в далёком 1980-каком-то году я побывал в Армении и наслушался там местных мотивов. Тогда это был ещё СССР. В далёком 2001м году меня пропёрла ностальгия, я купил кассету "Армянская вечеринка vol.1" СССР давно распался, и на кассете я услышал совсем другую Армению. Ну, у них там типа был подъём на тему независимости и всё такое. А потом через несколько лет я купил очередной армянский диск, и там всё такое грустное звучало - видимо, опьянение независимостью прошло, и наступило похмелье и отрезвление. Но мы опять отвлеклись.
Так вот, о кассете, я её прослушал много раз, потом дал послушать одному знакомому на рынке (я тогда работал на рынке). Потом с рынка я ушёл, связи потерялись, и кассета похерилась. И там была одна песня, из-за которой я много раз искал эту кассету или диск уже и в электронном варианте и в каком угодно. Но не мог найти ни песню, ни кассету. И вот, сегодня это свершилось.
Знакомьтесь Арам Асатрян - Голуби (ну, эт если на кассете был правильный перевод, мож там Аисты али ещё как, потому и найти не мог)
На кассете был просто бешеный драйв, а здесь она мож звучит уже не так звездато, но тем не менее. Наслаждайтесь!
Арам Асатрян очень известен в Армении. Говорят, ни у кого нет полной коллекции его песен - столько всего он записал. Вот вам ещё патриотическая
ты щас будешь смеяться, но я очень люблю Арама Асатряна ) у меня в старших классах была подружка-армянка, мы с ней еще потом долго дружили. Я слушала кассеты "Новых армян" и этого самого Арама ) Особенно мне у него нравится песня о друге. И если его песни еще можно найти, то те безумные хиты Новых армян - вряд ли. Там такой крышеснос был... песни типа цимерпапик - дед мороз, что ли, и чо-то про Ануш. а подруга потом уехала в Канаду жить, работала там в аэропорту. Говорит, видела Асатряна несколько раз, прилетал на гастроли. он умер в 2006.
"крунк" - это журавль, я же еще в детстве тащилась от книжек Сильвы Капутикян, она много писала об армянской диаспоре, вот в голове что-то и отложилось )
Тут нада чота умное напейсать! Шоб сказал, как отрезал! Но чота ничо не приходит вголову, сцуко (( :D
буду смеяться, да - ха ха ха ха!
"крунк" это журавль - во, я чувствовал, что какая-то подстава там. Видишь, на кассете неправильно перевели, и я не мог найти столько лет. С другой стороны - я хоть знал, кто это поёт. А если б они своими армянскими буквами написали - хрен бы я чо запомнил. Поэтому до сих пор и не выучил армянский и фарси - из-за их хитрогнутых шрифтов. А турецкий пошёл просто влёт - я их песни понимаю, могу в городе чо-то спросить, объясниться. Токии дила
Да, я думаю и Новых Армян можно найти, если поискать. Неск.лет назад Асатряна на ютюбе почти не было, щас полно. В Армению тырнет провели за эти годы или ещё чо случилось - не знаю.
"Кому интересно - сегодня начинается марафон по изучению турецкого языка. Регистрация первые сутки бесплатная. Так что кому интересен турецкий язык, регистрируйтесь прямо сейчас. Начать можно будет позже. marathon.speakasap.com А 14 апреля начнётся португальский марафон, и тоже первые сутки записаться можно будет бесплатно. По тем языкам, по которым уже были марафоны (английский, немецкий, испанский, французский, итальянский и чешский), регистрация теперь только платная.
Для кого рекомендовано участие: для тех, кто с полного нуля, т.е. иностранный язык ДО этого нигде и никогда не учил; для тех, кто учил, но все забыл; для тех, кто учит самостоятельно (обрывочные, несистематические знания)"
-
-
06.04.2015 в 22:58а подруга потом уехала в Канаду жить, работала там в аэропорту. Говорит, видела Асатряна несколько раз, прилетал на гастроли.
он умер в 2006.
"крунк" - это журавль, я же еще в детстве тащилась от книжек Сильвы Капутикян, она много писала об армянской диаспоре, вот в голове что-то и отложилось )
-
-
07.04.2015 в 17:26"крунк" это журавль - во, я чувствовал, что какая-то подстава там. Видишь, на кассете неправильно перевели, и я не мог найти столько лет. С другой стороны - я хоть знал, кто это поёт. А если б они своими армянскими буквами написали - хрен бы я чо запомнил. Поэтому до сих пор и не выучил армянский и фарси - из-за их хитрогнутых шрифтов. А турецкий пошёл просто влёт - я их песни понимаю, могу в городе чо-то спросить, объясниться. Токии дила
Да, я думаю и Новых Армян можно найти, если поискать. Неск.лет назад Асатряна на ютюбе почти не было, щас полно. В Армению тырнет провели за эти годы или ещё чо случилось - не знаю.
-
-
07.04.2015 в 17:31-
-
07.04.2015 в 17:38-
-
07.04.2015 в 18:01marathon.speakasap.com
А 14 апреля начнётся португальский марафон, и тоже первые сутки записаться можно будет бесплатно.
По тем языкам, по которым уже были марафоны (английский, немецкий, испанский, французский, итальянский и чешский), регистрация теперь только платная.
Для кого рекомендовано участие: для тех, кто с полного нуля, т.е. иностранный язык ДО этого нигде и никогда не учил; для тех, кто учил, но все забыл; для тех, кто учит самостоятельно (обрывочные, несистематические знания)"
-
-
07.04.2015 в 18:02